Az Európai Parlament felhívta a figyelmet az állattartó ágazat kibocsátására, miközben eltekintett a felszólítástól a húsfogyasztás csökkentésére a globális felmelegedés elleni küzdelemben.

A szerkesztő megjegyzése: Az alábbi cikk csak a végén található hozzászólásokkal együtt teljes értékű, és csak úgy tükrözi a honlap szerkesztőinek nézetét.

Az Európai Unió parlamentjének egyensúlyozó lépése rávilágít a potenciális konfliktusra a klímaváltozás leküzdése és a megfelelő élelmiszerellátás biztosítása között. Az ENSZ Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezete (FAO) szerint az állattartó ágazat felelős az üvegházgázok kibocsátásának 18%-áért: köztük metán a trágyából, szén-dioxid a fosszilis üzemanyagok égetéséből a takarmánynövényekhez használt műtrágya előállítása során, és az erdőirtás miatt.

Az EU Parlamentje szerint a fogyasztói szokások változásának és a mezőgazdasági kibocsátás csökkentési célok figyelembevételének csatlakozniuk kellene az ipari üvegházgázok, és az energiahatékonyság javításának szabályozásához. Ugyanakkor a parlament törölte a szöveg egy részletét, ami világszerte a húsfogyasztás csökkentésére szólított fel, különösen a gazdag országokban.

Az állattartó ágazat „jelentős” kibocsátásokért felelős, mondta mai határozatában a 27 országot képviselő Parlament Strasbourgban, Franciaországban. A 80 oldalas dokumentum, ami a Parlament Ideiglenes Klímaváltozási Bizottságának végleges jelentésén alapul, tucatnyi egyéb ajánlást és opciót tartalmaz a globális felmelegedés elleni küzdelemre 2050-ig…

Az állattartó ágazat szerepe az élelmiszer ellátás biztonságában kétértelmű, az Élelmezési és Mezőgazdasági Szervezet (FAO) 2007-es jelentése szerint. A szervezet szerint az állatállomány verseng a gabonáért, miközben puffert jelent a gabonahiánnyal szemben….

(Jonathan Stearns, Bloomberg, 2009. febr. 4.)